-Forsíða
-Æviágrip
- - Menntun/störf
- - Kanada 1919-1930
- - Ísland 1930-1931
- - Kanada 1931-1934
- - Ísland 1934-1945
- - Árin 1945-1960
- - Eftir 1960
-Ættartala
- - Stefán, faðir G.St.
- - Friðný, móðir G.St
- - Systkini Guðrúnar
- - Ættingjar í Kanada
-Maki
- - Páll S. - æviágrip.
- - Ættartala Páls S.
-Afkomendur
- - Listi
- - Um börnin átta
- - Hópmyndir, börnin.
-Minningarbrot
- - Formáli minning.
- - Hugleiðingar barna
- - Guðrún Elísabet
-Ljósmyndir
- - Nr, 1 (1919-1934)
- - Nr.2 (1935-1945)
- - Nr 3 (börn ung I)
- - Nr 4 (börn ung II)
- - Nr 5 (1959-1979)
- - Nr.6 (í vinnslu))
- - Nr.7 (GSt. sextug))
- - Nr.8 (1979-1999)
- - Nr. 9 (2000-2001)
- - Nr.10 (2002 a)
- - Nr.11 (2002 b))
- - Nr.12 (2003 a)
- - Nr.13 (2003 b)
- - Nr.14 (í vinnslu)
-Tenglar
-English

 

 

 

 

 

Guðrún G. Stephensen

Hópmyndir með börnum

Hér eru hópmyndir af börnum og afkomendum Guðrúnar, ásamt henni og/eða Páli S. Smellið á sumar myndirnar til að sjá þær í meiri upplausn.


Myndin er sennilega frá 1953. Guðrún með börnin á bak við Kvisthaga 19. Frá vinstri: Guðrún, Arnór, Signý, Stefán og Sella.


Mynd sennilega tekin á jólunum 1964. ÍSLENSKA: Fyrir aftan eru f.v. Páll Arnór, Stefán, Sella og Signý. Fremri röð f.v.: Þórunn, Sigþrúður, Ívar og Anna Heiða. ENGLISH: This picture from Christmas 1964 shows the eight of us. Back row from left: Arnor, Stefan, Sella, Signy. Front row from left: Thorunn, Sissu, Ivar, Anna Heida.

ÍSLENSKA: Sella tók sennilega þessa mynd á fermingardegi Sissúar 1968. Aftast eru Stefán, Hólmfríður fv. kona hans og Wes, fv. maður Sellu. Svo koma Signý, mamma og pabbi. Næsta röð: Páll Arnór, Þóra Sigurðar og fermingarbarnið Sissú. Fremst eru Anna Heiða og Ívar. ENGLISH: Sella took this picture on Sissu's Confirmation Day. Far bask: Stefan, his wife Hólmfríður and Wes, Sella's husband. Then Signý, Mum and Dad. Next row: Páll Arnór, Þóra Sigurðar and queen of the day, Sissú. In front, Anna Heiða and Ívar.

ÍSLENSKA: Jólin 1971. Ívar og Anna fengu glæsileg jólahjól og þar að auki fékk Anna þessi rauðu, flottu skíði. Sissú í miðjunni í nýjum inniskóm með fullt fangið af gjöfum. ENGLISH: Christmas in 1971, the three youngest kids, Ivar (left), Sissu (middle) and Anna Heida. I got a bike, new skis, and a heap of other gifts.



ÍSLENSKA: Fimm systur og mamma á útskriftardegi mínum 1996. Aftari röð frá vinstri: Sella, Anna Heiða, Signý, Þórunn. Fyrir framan: Sissú og mamma. ENGLISH: Five sisters and mother on the day I graduated with the BA in English, June 17th, 1976. Standing from left: Sella, Anna Heida, Signy, Thorunn (in Icelandic national costume). Sitting: Sissu and mother.

ÍSLENSKA: Þessi mynd var tekin í Steinnesi hjá Ívari á jólunum árið 2000. Aftari röð f.v.: Páll Arnór, Þórunn, Signý, Stefán og Ívar. Neðri röð f.v. Anna Heiða, Sissú, mamma, Sella. ENGLISH: A picture from Christmas 2000. Notice how we grow more CHEERFUL with age! Back row, from left: Pall Arnor, Thorunn, Signy, Stefan and Ívar. Front row, from left: Anna Heida, Sissu, mamma and Sella.

Myndin var tekin í Steinnesi hjá Ívari, líklega á jólunum árið 2001. T.f.v. Sissú, Tóta, Sella og Anna Heiða mynda hring um mömmu sína.

Í ágúst 2002 komu systkinin saman til að pakka niður eigum mömmu þar sem hún var á leið á Eir. Hér er mamma með 4 af systrunum, t.f.v. Tótu, Signýju, Önnu Heiðu og Sissú. Tóta heldur á mynd af Sellu svo hún sé með systrahópnum.

Enn einu sinni í Steinnesi hjá Ívari, í tilefni afmælis hans í febrúar 2003. T.f.v. Tóta, Stebbi, mamma, Arnór, Anna Heiða, Ívar og Signý.
Vefmeistari (Webmaster): Anna Heiða Pálsdóttir (s. 567-9170 og 698-9170)
Síðasta uppfærsla / last updated 22. desember 2003